1.                              Indirimbo 1

Indirimbo 1 — igice 1

Turagusingiza Data,

Wow’utuye mu mucyo mwinshi,

Urondora ibyo mu ijuru.

Duteranye imbere yawe

Kubw’urukundo rwawe rwinshi,

Tugushima bitangaje.

{Shimwa, habw’ikuzo,

Muremyi wa byose :

Alleluya,

Shimwa, kuzwa,

Man’ikiza !

Alleluya ! Alleluya !}

Indirimbo 1 — igice 2

Watuviriye nk’umucyo,

Mana Data, Mana y’ubuntu,

Muri Yesu, Umwan’ukunda.

Kubwe ubugingo bwacu

Burakuramya, bugushima,

Bukwamamariz’ah’uri.

{Shimwa, habw’ikuzo,} etc.

2.                              Indirimbo 2

Indirimbo 2 — igice 1

Dutere indirimbo nziza,

Duhimbaze Umwana w’Imana

Y’urukundo ihoraho.

Urupfu n’ubugingo bye

Bihishura ubuntu bw’iteka,

Ineza no kugera Iwe.

{Ishimwe n’Ikuzo

Ni Iby’uwo Mukiza.

Alleluya !

Habw’ikuzo

Nyagasani !

Alleluya ! Alleluya !}

Indirimbo 2 — igice 2

Yesu, akira ishimwe ryacu,

Wow’uzaba mu bihe byose

Indirimbo y’abizera.

Twacunguwe n’amaraso,

Tuvurwa n’imibyimba yawe,

Twabayeho nk’abazuke.

{Ishimwe n’Ikuzo,} etc.

3.                              Indirimbo 3

Yesu, kubohorwa kwacu,

Waturonkeye gucungurwa

Kubw’imibabaro yawe.

Nyagasani utats’ubwiza,

Uduha amahoro, ukunesha,

Ibyishimo n’umugisha.

Mukiza mwiza pe,

Wicaye hejuru, wuje ubwiza,

Wuje ikuzo tukuramye,

Tuzagusingiz’iteka.

4.                              Indirimbo 4

Indirimbo 4 — igice 1

Shimwa Data uhoraho ! (bis)

Waturonkey’Intebe

Isumb’Ibyaremwe byose.

Utanga agakiza : (bis)

Akira iri turo,

Ry’urukundo n’iry’ishimwe !

Indirimbo 4 — igice 2

Shimwa Ntam’uboneye ! (bis)

Wakijij’umukumbi

Witanga ku musaraba.

Wanesheje shitani ; (bis)

Mucunguz’ukomeye,

Ushimwe, Ushimw’iteka.

Indirimbo 4 — igice 3

Yee, Shimwa Nyagasani ! (bis)

Ububasha, n’ubwawe,

Ubwami, ikuzo n’ibyawe !

Mu bihe bidashira (bis)

Tuzaririmba ineza,

Agakiza no gutsinda.

5.                              Indirimbo 5

Indirimbo 5 — igice 1

Mana, uduhuje mu rukundo

Dukikije Nyagasani,

Akanwa kacu kamamaza

Urukundo rwawe rwinshi.

{Iizina ryawe niryubahwe !

Shimirwa urw’udukunda !

Abawe barwamamaze ku iy’isi,

Bategereje kwimana nawe !}

Indirimbo 5 — igice 2

Kubw’ubuntu, Mana itangaje,

Kuva iteka washatse

Kutwinjiza ubwawe Data,

Mu munezero w’iteka

{Iizina ryawe niryubahwe !} etc.

Indirimbo 5 — igice 3

Gushaka kw’urukundo rwawe

Ntikwari kunyurwa neza,

Utibona mu ijuru, hamwe

N’abera bagukikije.

{Iizina ryawe niryubahwe !} etc.

Indirimbo 5 — igice 4

Amahoro, n’ibyiza byawe,

Tubifite muri Kristo ;

Vuba, mw’ijwi ryo kunesha kwe

Tuzamurwe tumusange.

{Iizina ryawe niryubahwe !} etc.

Indirimbo 5 — igice 5

Mana turagupfukamiye

Mu rukundo rwawe rwinshi ;

Soza ibisigaye kuri twe,

Tebutsa kuza kwa Yesu.

{Iizina ryawe niryubahwe !} etc.

6.                              Indirimbo 6

Indirimbo 6 — igice 1

Twamamarish’iyi ndirimbo

Imana y’iny’amahoro,

Ku bw’ineza yay’ihebuje,

Yadukinguriy’ijuru.

Dutoneshejwe by’igiciro,

Tw’abahire bayihamya,

Duhanike tuyiririmbe,

N’umutima unezerewe.

Indirimbo 6 — igice 2

Imitima yac’isingiza

Imana y’inyarukundo !

Imitim’irakwiringiye

Ubu n’igihe cy’iteka.

Imbarag’ubuntu, ububasha

Biduhesha umugisha:

Kandi itorero ryiringiye

Kubaho kw’iteka ryose.

7.                              Indirimbo 7

Indirimbo 7 — igice 1

Kubwa Kristu tuzanye

Igitambo cyo gushima ;

Kandi turakuramya

Hamwe n’abamarayika :

{Ushimwe Mana yacu

N’abawe bateranye.}

Indirimbo 7 — igice 2

Twari mu byaha byacu,

Turi abo kurimbuka ;

Utunyaga Shitani

Maze utubera Data :

{Ushimwe Mana yacu} etc.

Indirimbo 7 — igice 3

Watugabiye Yesu,

Rwose turamwegurirwa :

Muri we tugenerwa

Ikamba ry’iteka ryose.

{Ushimwe Mana yacu} etc.

Indirimbo 7 — igice 4

Yesu yatwiringije

Kuza kutujyana vuba

Mu buturo bw’ijuru,

Aho azaz’aturutse.

{Ushimwe Mana yacu} etc.

Indirimbo 7 — igice 5

Tuzagusingiza ubwo

Uri mw’ikuzo mu mucyo ;

Ubwo abera twese

Tuzasubiramo tuti :

{Ushimwe Mana yacu} etc.

8.                              Indirimbo 8

Indirimbo 8 — igice 1

Ukuzwe Mucunguzi,

Wowekinege wa Data,

Kubwo gukiza ababi,

Uramanuk’uza mw’isi !

{Yesu ! shyirwa hejuru

Ubuzira herezo !} (bis)

Indirimbo 8 — igice 2

Waraje Ntama wera !

Wicwa urupfu rubi cyane;

Ariko warazutse

Kubw’ubushobozi bwawe,

{Umaraho imbaraga

Z’ikuzimu n’urupfu.} (bis)

Indirimbo 8 — igice 3

Wuzuye urukundo,

Wiranguz’imibabaro,

Uratuguranira

Turabohorwa byuzuye,

{Yesu ! shyirwa hejuru

Ubuzira herezo !} (bis)

9.                              Indirimbo 9

Indirimbo 9 — igice 1

Mw’Itorero,Yes’ashimwe,

Ahebuje arikunda !

Ubwe yararyironkeye,

Ni Ibidasubirwaho.

Mu nzu ya Data wa twese

Vuba azaryinjiza ;

Rirabagiran’umucyo,

N’uko azaryishyira.

Indirimbo 9 — igice 2

Mw’itorero, Yes’ashimwe !

Mbere y’uko ryakirwa

Ahataba amarira

Rizababazw’akanya.

Muri iyo mibereho

Yo gutsinda urupfu,

Umugeni wazamuwe

Ashima Ntama iteka.

Indirimbo 9 — igice 3

Mw’itorero, Yes’ashimwe !

Umukiza n’akuzwe !

Ajy’ababarana natwe,

Tumuri ku mutima.

Wa munsi uregereje,

Ibyacu bimuhamye

Adusange nta mugayo,

Twamamaze ibyiza bye.

10.                         Indirimbo 10

Indirimbo 10 — igice 1

Shimwa Ntama, himbazwa Mukiza !

Muri we urupfu rwaratsinzwe.

Umwanzi yahuye n’imbaraga ze,

Ikuzimu na ho ha ramwumvira

Alleluya ! kuzwa Yesu ! etc.

Indirimbo 10 — igice 2

Nk’uko Kristo yanzwe n’ab’iy’isi,

Yicaye mu ijuru mu ikuzo rye,

Itorero mw’isi ryarahinyuwe,

Bidatinze rizambikwa ubwiza.

Alleluya, kuzwa Yesu ! etc.

Indirimbo 10 — igice 3

Watubwiye ko uzagaruka ;

Yesu, vuba uzaza kudutwara.

Abami batsinze tujye mu ikuzo,

Turirimbe indirimbo yo kunesha :

Alleluya, kuzwa Yesu ! etc.

11.        Indirimbo 11

Indirimbo 11 — igice 1

Tukubon’utamirijw’ikuzo mw’ijuru,

Kandi tukuramya, tukurangamiye

Ubwiza bugutatse, Nyagasani Yesu,

Twibuk’urupfu n’imibabaro yawe.

Indirimbo 11 — igice 2

Ubwoba n’agahinda wagize ku bwacu,

Kubw’ikamba ry’amahwa no guhemurwa,

Gutukwa no kuvushw’amaraso n’ab’isi,

Byaguheshej’ikuzo mu ijuru Yesu.

Indirimbo 11 — igice 3

Ku musaraba wanyoye ibisharira,

Ntihagir’uwita ku gutaka kwawe ;

Ub’ ushyizwe hejuru ku ntebe ya Data,

Ijuru rirangurur’ikuzo ryawe.

Indirimbo 11 — igice 4

Ubw’Imana Data mu gihe gikomeye

Yagutereranye, Mwana way’ikunda,

Uwategeshejw’amahwa yambitsw’ikamba

Ahabengeran’ikuzo rye mw’ijuru.

Indirimbo 11 — igice 5

Wowe Mucunguzi mwiza turakuramya !

Ntama w’Iman’ ukwiy’ikuzo n’ishimwe,

Isi n’ijuru bifatanye kwamamaza

Imbaraga hamwe n’ububasha bwawe !

Indirimbo 11 — igice 6

Indirimb’ihimbaza ikuzo rya Data

Iva mu mitima dusaby’urukundo.

N’indirimb’ihoraho yahereye kw’isi

Yamamaz’ihimbaze Data na Mwana.

12.                         Indirimbo 12

Ku wadukijij’ibyaha

Akatwejesh’amaraso,

Nahabwe ubwami n’ubwiza !

Ntam’akwiriye guhabwa

Icyubahiro n’ikuzo,

Ubwam’ubwenge n’imbaraga. (bis)

13.                         Indirimbo 13

Indirimbo 13 — igice 1

Tuvug’urukundo n’imbaraga bya Yesu,

Twicisha bugufi no kuganduka rwose

Yaraje atsind’abanzi bacu bose ;

Ku bw’umusarab’abategek’iteka

Bategeka iteka.

Indirimbo 13 — igice 2

Tuvug’ineza y’Umwami nyir’ubugingo :

Yaratubabarijwe aranahemurwa,

Atubohoza urupfu rwe iteka ;

Ahor’ atwitaho n’urukundo rwinshi

N’urukundo rwinshi.

Indirimbo 13 — igice 3

Tuvuge gukiranuka k’uwo Mukiza :

Yasimbuts’uburiganya bwose bw’umwanzi.

Yanesheje urupfu, ubu ni muzima ;

Ikuzo rye n’iryacu iteka ryose

Kand’iteka ryose.

Indirimbo 13 — igice 4

Tuvuge,tuvuge gukomera kw’iteka

K’uwatanze ubugingo bwe ngw’akiz’ubwacu.

Araje mu bwiza, kand’amaso yacu

Azamwitegerez’iteka mw’ijuru

Iteka mw’ijuru.

14.                         Indirimbo 14

Indirimbo 14 — igice 1

Bwiza bw’Imana, Shusho nzima yayo !

Mwan’uhorah’uramywa iteka,

Izina ryawe rikuzwe ryonyine !

Uzakuzwa na bose iteka.

Indirimbo 14 — igice 2

Wavuye mw’ijuru ub’igitambo,

Ku bwawe Iman’ihabw’ikuzo :

Kwer’urukundo no gukiranuka

Biratwa n’umusaraba wawe.

Indirimbo 14 — igice 3

Non’ushyizwe hejuru na Dat’ubwe,

Mw’ijuru ahera mu bwami bwe,

Tukubon’ukenyey’ikuzo ryinshi,

Mwana w’umuntu, Muntu wazutse !

Indirimbo 14 — igice 4

Turakuramya wowe ufit’ikamba

Ryibuts’imibabaro n’urupfu !

Nyagasani dukikije intebe,

Tuzakuratira hamw’iteka.

15.                         Indirimbo 15

Indirimbo 15 — igice 1

Utanga ubuntu n’ikuzo,

Nyagasani, Mana Data, muri Yesu !

Abo watoye bubah’Izina ryawe,

Abishimira kukwizera. (bis)

Indirimbo 15 — igice 2

Waduhay’impano y’ubuntu

Yasuts’amahoro mu mitima yacu :

Mw’isi turahirwa : twemerew’ijuru

Mu mucyo w’uruhanga rwawe. (bis)

Indirimbo 15 — igice 3

Waduteganyirij’ikuzo

Ritamirije Ntama mu murwa wera :

Tuzabana nawe turi mu byishimo

By’umurimo w’impongano ye. (bis)

Indirimbo 15 — igice 4

Mana nyir’ubuntu n’ikuzo !

Abakunzwe nawe, wagabiye Mwuka,

Tuje kukuramya mw’izina rya Yesu,

Ihongerero ryacu ryera. (bis)

16.                         Indirimbo 16

Indirimbo 16 — igice 1

Kukuririmba, Mana y’ukuri n’ikuzo,

Kuramya, gushima, kukunezererwa,

Kwamamaza gutsinda kw’iteka kwa Yesu

N’umugabane twahawe no kwizera.

Indirimbo 16 — igice 2

Hakuzw’izina ryaw’ubuntu butangaje

Bwaratwigaragarije bihebuje.

Twari mu mwijima, non’uruhanga rwawe

Rumurikira nez’imitima yacu.

Indirimbo 16 — igice 3

Tur’abawe, izina ryawe ryiza Data

Riduh’umunezero n’ibyiringiro.

Mwuk’utwigisha n’ingwate n’ikimenyetso,

Kandi tukwizera iteka nta nkomyi.

Indirimbo 16 — igice 4

Gupf’urukundo, n’ubugingo byawe Yesu

Byaduheshej’umugaban’utangaje.

Nta n’umw’ukwiriye na rimwe kwibagirwa

Ko wadutoranyirije kukubaha.

17.                         Indirimbo 17

Indirimbo 17 — igice 1

Kuzura k’ubumana kutagereranywa !

Ubutunzi bw’urukundo butazashira

butazashira !

Mwan’iteka ! (bis)

Ho’r’ukuzwa ! (bis)

Yesu, mu mahoro, Itorero ukunda

Rikuramya mu ituze ! (ter)

Indirimbo 17 — igice 2

O Yesu, wowe wicay’iburyo bwa Data,

Wambay’ububash’umucyo n’icyubahiro,

n’icyubahiro.

Man’ikiza ! (bis)

Umutima, (bis)

Ugupfukamiye, uguh’icyubahiro,

Ikuzo n’ububasha, (ter).

18.                         Indirimbo 18

Indirimbo 18 — igice 1

Mw’ijuru, ku ntebe ya Data,

Tukubona Mucunguzi,

Mw’ituze kandi no mu mucyo

Utamirije ubwiza.

Umurimo w’ubunt’ushyitse :

Wicay’ahera mw’ijuru,

Aho wahaherew’ikuzo,

Ugandukirwa na byose !

Indirimbo 18 — igice 2

Turanesha kuko watsinze,

Nyagasani ukomeye,

Hejuru mw’ijuru mu bwiza

Wabanjirije abawe !

Non’ibyiringiro by’ijuru

Bigushingiyehw’iteka,

Kwizera kw’umutima wacu,

Ur’ibyiringiro byacu !

Indirimbo 18 — igice 3

Ushimwe, Mutwe w’itorero !

Ubw’Umugeni wakunze

Azicar’iruhande rwawe,

Asingiza Nyagasani.

Mbeg’umunezero utavugwa !

Twishimir’ubwiza bwawe

N’urukundo rutarondorwa

Ruzabahw’iteka ryose.

19.                         Indirimbo 19

Indirimbo 19 — igice 1

Mana y’urukundo n’ubuntu !

Twishima duteraniye

Imbere y’ububasha bwawe,

Tukuramya, tugushima.

No kugirango mu mahoro

Tuguture igitambo,

Tukuzaniy’ishimwe ryacu,

Mubavu mwiza wa Yesu.

Indirimbo 19 — igice 2

Nyagasani ineza yawe

Ibe mu mitima yacu ;

Twumvishe kwaka k’umuriro

W’urukundo rwawe rwinshi ;

Bity’ibisingizo bisage

Mu mitima ku bwa Mwuka,

Turirimba impuhwe zawe

N’urukundo muri Yesu.

Indirimbo 19 — igice 3

Twishimira gufata imyanya

Duheshwa n’igikorwa cye,

Kandi tukamukurikira

Kuger’iwawe mw’ijuru.

Ahongaho mu ngoro yawe,

Ikinguriw’ukwizera.

Maze ibisingizo Data

Ubyakire ku bwa Yesu.

20.                         Indirimbo 20

Indirimbo 20 — igice 1

Mbeg’ubwiza bw’ubumwe bw’itorero !

Nyagasani ni bukunezeze !

Waryitangiye mu rukundo rwawe :

Ushaka kuryishyira mw’ijuru.

Indirimbo 20 — igice 2

Duteranijwe n’umutima wawe,

Tugukikije dukunzwe nawe,

Mbeg’ibyiza kuramya twese hamwe

Kubw’urupfu n’igaruka byawe !

Indirimbo 20 — igice 3

Mbeg’ibyiza guterana kw’abera !

Aho Mwuka wer’atuyobora,

Muri uko kuririmba no gushima,

Tugutuye duhuj’umutima !

Indirimbo 20 — igice 4

Nyagasani, kukw’aho ub’uhari,

Mu mudendez’uratunezeza.

Mu mahor’uwizeye wese yumva

Ubushobozi n’ukuri kwabyo.

Indirimbo 20 — igice 5

Bizagenda bite niduterana,

Ubw’abera bazakwibonera !

Mbeg’umunezer’utarondoreka,

Ubwo mw’ikuzo bazakuramya !

21.                         Indirimbo 21

Indirimbo 21 — igice 1

Duhagijwe nawe, Mucunguzi w’ikuzo,

Wongeye kudutumira uyu munsi.

Hagati mu butayu, wateguy’ameza

Yibuts’urukundo rwawe, Yibuts’urukundo rwawe.

Indirimbo 21 — igice 2

Itorero ryawe rigukikije, Kristo,

Ryerekan’urupfu n’igaruka ryawe,

Tumanyur’umutsima, tunywa ku gikombe,

Byibuts’urukundo rwawe, Byibuts’urukundo rwawe.

Indirimbo 21 — igice 3

Waremerewe no gukiranirwa kwacu :

Umutwaro w’imibabar’itavugwa.

None mu mahoro twizihiza umunsi

Utwibuts’uko udukunda, Utwibuts’uko udukunda.

Indirimbo 21 — igice 4

Tury’umutsima tunywera no ku gikombe,

Amaso yacu akubona mw’ijuru.

Bidatinze turangij’urugendo rwacu,

Tuzameny’uk’udukunda, Tuzameny’uk’udukunda.

Indirimbo 21 — igice 5

Shimwa, Yesu Mukiza mwiz’udahemuka !

Tuzakubon’iyo mw’ijuru nta nkomyi,

Maze twamamaze mw’ishimwe ridashira,

Urukundo ruhebuje, Urukundo ruhebuje.

22.                         Indirimbo 22

Indirimbo 22 — igice 1

Udushyiz’imbere. (bis)

Mu mibabaro yawe Yesu ngo tubohorwe

Urwibutso rwiza. (bis)

Non’aya meza  yera, O Mukiza ushimwa,

Yibutsa urupfu n’Igaruka ryawe. (bis)

Indirimbo 22 — igice 2

Ifunguro ryera, (bis)

Tugejejweho nawe, ku buntu bwawe bwinshi,

N’igihamya nyacyo, (bis)

Dor’amarenga yabyo avug’ibihe byose

Urukundo rwawe, ku watoranijwe, (bis).

Indirimbo 22 — igice 3

Tuvuge duhuje, (bis)

Ubuntu n’urukundo, birenz’uko bivugwa,

By’Umukiza wacu ! (bis)

Tumuh’ikuzo ryose, n’ishimwe tumwibuka.

Twese turi hamwe, N’ibya Ntama wishwe ! (bis)

23.                         Indirimbo 23

Indirimbo 23 — igice 1

Nihashimwe Ntama, (bis)

Yitanzehw’igitambo,

We ukiranukira

Kutugez’ahera, (bis).

Wow’ijuru riramya,

Akir’ibisingizo

{By’abizera bose

Bagusanganira.} (bis)

Indirimbo 23 — igice 2

Mukiza w’impuhwe ! (bis)

Dukunda kukwibuka

Dutegerej’ikuzo

Ry’igaruka ryawe, (bis).

Iyo saha yageze,

Tukajyanwa iwawe,

{Maze iteka ryose

Tukagusingiza.} (bis)

24.                         Indirimbo 24

Indirimbo 24 — igice 1

Ntama witanz’ukiz’ibyaha !

Tubon’uko wadukunze :

Urupfu rubi no kunesha,

Twebwe abo wacunguye.

{Dukikije ameza yawe

Twamamaza k’udukunda ;

Tukuramya Mukiza udukunda !

Turagutegereje mw’ikuzo.}

Indirimbo 24 — igice 2

Urubyaro rw’abanyabyaha,

Twabonye mu  musaraba

Amahoro n’ubuntu nyabyo,

Imbarag’umunezero.

{Dukikije ameza yawe} etc.

Indirimbo 24 — igice 3

Watwambitse gukiranuka,

Watwogeshej’amaraso,

Twibuka igitambo cyawe

Cyadukinguriy’ijuru.

{Dukikije ameza yawe} etc.

Indirimbo 24 — igice 4

Mukunzi, Ubugingo bwawe

Bugaragare mu bawe :

Buri wes’aguhesh’ikuzo,

Wowe uduhaz’ibyiza.

{Dukikije ameza yawe} etc.

25.                         Indirimbo 25

Indirimbo 25 — igice 1

Hafi y’intebe ya Data

Ah’uganje mw’ikuzo,

Nyagasani, turabona

Ubwiza bwawe bwinshi.

Ikuzo utamirijwe

Mu bwiza bw’ubumana,

Niryo ritumurikira

Kugeza mu mitima.

Indirimbo 25 — igice 2

Ariko ikuzo ryawe

Ntirireshya ryonyine,

Kuk’ubuntu bwawe bwinshi

Bukugaragaraho.

Wamanuwe n’urukundo

Uza mur’iyi si mbi,

Uritanga wishyiraho

Gukiranirwa kwacu.

Indirimbo 25 — igice 3

Ntabwo dusobanukirwa

Iby’urukundo rwawe,

Rusumb’isanzure ry’isi

Ntirugir’iherezo ;

Kand’umutima wifuza

Ukugaruka kwawe,

Ngo tubone, kurondora,

Iby’urukundo rwawe.

26.                         Indirimbo 26

Indirimbo 26 — igice 1

Abera mwe, nimu ze turiri mbe,

Twamamaze Ntama mu rukundo !

Yaratsinze kandi yarazutse ;

Tuvuge bya bigwi bye bitangaje,

Twebw’abakundwa na Yesu Kristo,

Bakundwa na Kristo.

Indirimbo 26 — igice 2

Yatwitangiye kuba igitambo ;

Nta cyahagarits’urukundo rwe :

Kugira ngw’adukiz’ikuzimu

Yemey’ibihano by’ubutabera.

Aravumwa : – ni ko yagiriwe. (bis)

Indirimbo 26 — igice 3

Himbazwa, wowe gitambo cy’ibyaha,

Wigaruriy’imitima yacu.

Twibuk’urupfu  n’imibabaro

Dutegereje wa munsi w’ikuzo,

Tuzaboneka : – turi umugeni. (bis)

Indirimbo 26 — igice 4

Turamamariza kur’aya meza

Urukundo rwawe, Ntama wishwe !

Imitima yac’iri ahatuje,

Isogonger’umunezero mwinshi

Wawe Kristo : – waratwishyuriye. (bis)

27.                &nb